Tradução

Hoje é dia de futebol, liga estrangeira e não só, que a minha mãe adora ver!
O melhor disto tudo é que a senhora acha que percebe alguma coisa de bola, então tem o condão de inventar nomes:

Canavarro - é o Cristiano Ronaldo
Dolcevich - Vukcevich
Leonardo - Ronaldinho Gaúcho
Mouzinho- João Moutinho
Vilela- Miguel Veloso

Etc....

E melhor ainda são os comentários de quem realmente sabe:

-"Aí que estupor, não acerta na baliza!!"
-"Mãe, aquele era o defesa...era suposto não atirar à sua própria baliza!"
-"Ahh está bem, mas então qual destes é que é o Sporting!"
-"Verdes mãe...verdes!"
-"Pois...não jogam nada, os outros estão melhor, achei que até era o Sporting!"

Bem...vamos à segunda parte!